Program 2009-2010

Breve om de enkelte arrangementer udsendes/mailes til medlemmerne i god tid før hvert arrangement, med yderligere oplysninger.
 

Maleren Eugène DELACROIX

Torsdag den 20. maj 2010 kl. 20.00,
Mødelokalet Espergærde Bibliotek, Kløvermarken 12, 3060 Espergærde.



Bestyrelsen har den glæde at præsentere:

Professor i Kunsthistorie, Vincent Terrasson de Fougeres.

Foredragsholderen er uddannet i Kunsthistorie i Frankrig og arbejder som lærer på Institut Francais i Køberhavn. Han er kendt for sine glimrende foredrag om Franske billedkunstnere, hvis malerier udstilles på museer i Københavnsområdet. Jeg har selv hørt 3 af hans foredrag; det har været en stor oplevelse, og foredragsholderen taler på et smukt fransk med forståelse for, at mange af tilhørerne er dansktalende.

Emnet for aftenens foredrag er den store franske maler Eugene Delacroix (1799-1863).
Delacroix er kendt som - sammen med Ingres - at stå for det 19. århundredes romantiske maleri, og han er kendt for at have stor betydning for eftertiden specielt for Cezanne.

Bemærk - foredraget holdes på fransk, og foredraget vil blive illustreret ved lysbilleder.

Bemærk venligst tid og mødested som ovenfor.

Bestyrelsen har modtaget en række franske bøger, som medlemmerne af foreningen frit kan tage med hjem denne aften.
 
 
 

Kom og lav din egen franske tegnefilm i Toldkammeret i Helsingør

Lørdag den 13.3. fra kl. 10.30-14.00.
Læs mere her
 

Louis-Ferdinand CELINE

Fredag den 12. marts, kl. 20.00,
Mødelokale: ”Det blå Hus”, Lokale B, Lundegade 17, Helsingør
Bibliotekar Francois BARJOT, som vil tale om den kendte og forkætrede forfatter, Louis-Ferdinand Céline.

Foredragsholderen er bibliotekar på l’Institut Francais i København. Efter endt uddanndelse i ”Litteratur og formidling” var Francois Barjot boghandler ved Les Presses Universitaires de France i 2 år inden han i 2002 flyttede til Danmark. Ved hans ankomst til Danmark blev han hurtigt forfremmet til bibliotekar ved det Franske Institut i København. Da Instituttet i 2004 blev genlokaliseret, blev han gjort ansvarlig for skabelsen af IFCs nye mediatek, som han har ledet siden januar 2005.

Célines hovedværk er ”Rejse til nattens ende” - og foredraget vil gennemgå hans forfatterskab. Céline blev særlig kendt i Danmark, hvortil han var flygtet under 2. verdenskrig og senere blev begæret udleveret til retsforfølgelse af den franske stat p.g.a. landsforræderi.
Bemærk, foredraget holdes på fransk.
 
 
 

MADAME BOVARY I ALLIANCE FRANÇAISE

Tirsdag den 1. december kl. 19.30 i Hovedbiblioteket: Claude Chabrols film: Madame Bovary (1991)



Tirsdag aften samledes franskentusiaster på Hovedbiblioteket i Helsingør og fik genopfrisket en af Frankrigs største litterære værker gennem filmatiseringen af Flauberts roman Madame Bovary.
Peter Odel, lektor i fransk, gav en kort præsentation af tiden omkring Gustave Flaubert, hans grundlag for at skrive værket og endelig et godt og udbytterigt bud på, hvorfor en af initiativtagerne til ”Den ny bølge” i fransk film, Claude Chabrol, kaster sig over en filmatisering af et af hovedværkerne i fransk litteratur.
Præsentationen var på dansk.
 
Torsdag den 25. februar kl. 19.30 på Espergærde Bibliotek: foredrag om Gustave Flauberts roman ”Madame Bovary” (1857)

I februar mødes vi igen med temaet Madame Bovary. Her vil vi få mere at vide om den nytænkning, der sker indenfor litteratur og politik i midten af det 19. århundrede.
Vi kigger derfor nærmere på store navne som; Flaubert, Taine, Emile Zola, Guy de Maupassant, Alphonse Daudet og brødrene Goncourt
Via nedslag i udvalgte passager fra romanen vil vi fokusere på naturalismen, det franske sprogs elegance og diskutere romanens rolle i samfundet og ikke mindst på kvinderne. Desuden ser vi på samtidig fransk indflydelse i Danmark og kommer ind på store navne som Georg Brandes, I.P. Jacobsen, Herman Bang, Amalie Skram og Henrik Pontoppidan
Det kan anbefales at læse romanen Madame Bovary enten på fransk eller på dansk.
Alle er velkomne til aften torsdag den 25.feb klokken 19.30.

Med venlig hilsen
Alliance Francaise, Helsingør

 

 

1. december kl. 19:30 - Louis-Philip Delembert "Vagabondage"

Hermed indkaldes til det første arrangement der holdes på Hovedbiblioteket i Helsingør, Lundegade 13, 3000 Helsingør, mandag den 1.december 2008 kl. 19.30.
Aftenens foredragsholder er Louis-Philippe Dalembert, som er uddannet journalist og med et stort forfatterskab bag sig. Han vil tale om et af de temaer, som han har arbejdet med i sit forfatterskab nemlig ”Vagabondage”. Han er meget berejst og bestyrelsen ser frem til en spændende aften. Bestyrelsen håber på et godt fremmøde, da vi lægger stor vægt på at vores Alliance fortsætter for fuld kraft. På gensyn Iakob Olrik
Læs mere om Louis-Philippe Dalembert >>>

Fredag den 20. marts 2009 kl. 19.30 - Sophie Véricel "Après Simenon: le nouveau polar français".

Herved indbydes til en foredragsaften om den moderne franske kriminallitteratur, i Helsingør Kommunes ejendom Lundegade 17,
3000 Helsingør (NB! ikke biblioteket).

Aftenens foredragsholder er Sophie Véricel, som underviser på l’Institut Francais.
Présentation de Sophie Véricel:
Sophie Véricel a fait des études de littérature (Université Lyon II), de linguistique (Université Montpellier III) et de sociolinguistique (Strathclyde University- Scotland). Depuis 15 ans, elle enseigne la langue et la culture française dans plusieurs pays, au sein du réseau culturel français à l’étranger (Alliance française et Institut français). Aujourd’hui, elle partage son temps entre Copenhague et Montpellier où elle a fondé une petite école qui propose des séjours linguistiques et culturels l’été à ceux qui souhaitent découvrir la France autrement. Elle est également co-fondatrice de la nouvelle maison d’édition Labyrint-forlag qui sortira son premier roman policier en mai 2009.

Présentation de l´intervention sur le polar :
Une pipe, un chapeau, une allure débonnaire, un commissaire ? Maigret bien entendu. 221B Backer Street, un intérieur cosy et enfumé de vieux célibataire et un ami qui se prénomme Watson, Sherlock Holmes encore plus évidemment….. Le roman policier a ainsi depuis toujours ses marques d’identité, comme celles aussi d’un genre (un sous-genre ?) un peu facile, qu’on dévore à l’indigestion pour se détendre.
Et pourtant ! Le roman policier français actuel est tellement loin de ce genre classique et un peu suranné. Aujourd’hui, il est en pleine prise avec la réalité de la société francaise et du monde. Il dit, il crie, il s’indigne contre les inégalités, la discrimination, il met au grand jour les coins sombres de l’histoire pour nous interroger sur notre époque. Avec talent et art littéraire. C’est ce que la présentation de Sophie Véricel entend démontrer le vendredi 20 mars.